2024年12月30日,《紐約時(shí)報(bào)》再次發(fā)表調(diào)查記者妮可·洪(Nicole Hong)和邁克爾·羅斯菲爾德(Michael Rothfeld)撰寫的深度報(bào)道。兩位記者在查閱了數(shù)百頁的內(nèi)部郵件和文件資料,并采訪了20多位了解《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》運(yùn)作的知情人士后,寫下《“神韻”需要宣傳,〈大紀(jì)元時(shí)報(bào)〉便撰寫了1.7萬篇文章》(Shen Yun Needed Publicity. The Epoch Times Wrote 17,000 Articles)。報(bào)道認(rèn)為,因宣傳右翼陰謀論而為人所知的《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》,在李洪志的指令下,通過各種方式宣傳“神韻”,其背后,還是為李洪志及其“法輪功”服務(wù)。自2024年8月16日以來,《紐約時(shí)報(bào)》持續(xù)曝光“法輪功”黑幕。中國反邪教網(wǎng)摘譯如下:
▲《紐約時(shí)報(bào)》2024年12月30日?qǐng)?bào)道截圖
能在紐約一家報(bào)社謀到份記者職位,史蒂夫·克萊特(Steve Klett)非常高興,即使經(jīng)理要求他觀看一段令人不是很舒服的視頻,內(nèi)容關(guān)于中國某教派團(tuán)體遭受虐待,他仍然堅(jiān)持留下來。
另一位2022年加入《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的記者表示,當(dāng)時(shí)她的主管要求她坐在辦公桌前,閱讀兩本厚達(dá)300頁的書籍,書中充斥著抹黑共產(chǎn)主義的內(nèi)容,她覺得有些奇怪。
然而,前雇員們表示,這個(gè)報(bào)社最讓人奇怪的是,它對(duì)一個(gè)名為“神韻”的巡回舞蹈團(tuán)似乎過于關(guān)注。
當(dāng)“神韻”在某地演出時(shí),報(bào)社經(jīng)常給員工贈(zèng)送免費(fèi)門票,并派記者前去報(bào)道。演出結(jié)束后,記者們往往就在演出劇場(chǎng)附近的酒店房間里通宵寫稿。一位前記者還記得同事們躺在地板上略作休息的情形。
自2009年以來,除了常規(guī)新聞報(bào)道外,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》已經(jīng)發(fā)表了超過1.7萬篇關(guān)于“神韻”的文章,其中大多數(shù)是觀眾們熱情洋溢的贊美,標(biāo)題里常常出現(xiàn)“天堂”“令人感動(dòng)”“完美無瑕”以及“無與倫比”等字眼。
這些吹捧式的報(bào)道不是源自獨(dú)特的編輯判斷,正如記錄和采訪所顯示的,這是一種有意的策略,目的是推廣為“法輪功”帶來巨大收益的“神韻”,同時(shí)無情地攻擊批評(píng)者。
▲《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》通過黃色報(bào)箱在紐約發(fā)行,自2009年以來已經(jīng)發(fā)表了數(shù)千篇推廣“神韻”的文章,同時(shí)攻擊其批評(píng)者。圖源:Alamy
該策略源于“法輪功”頭目李洪志的指令,他從位于紐約市西北的總部監(jiān)督“神韻”的運(yùn)作,而他的信徒則運(yùn)營著《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》。
現(xiàn)年70多歲的李洪志表示,“神韻”是他最重要的項(xiàng)目。他鼓勵(lì)信徒說服盡可能多的人觀看“神韻演出”,稱這可以傳播“法輪功”的教義,并將觀眾從即將到來的“世界末日”救出。
但前表演者表示,李洪志領(lǐng)導(dǎo)的這個(gè)舞蹈團(tuán)體曾阻止他們尋求醫(yī)療救治,并使他們長期遭受精神虐待。
人們?cè)缇椭馈洞蠹o(jì)元時(shí)報(bào)》與“法輪功”之間存在關(guān)聯(lián)。自2016年以來,該報(bào)通過宣揚(yáng)右翼陰謀論以及支持特朗普,在全美為人所知。特朗普的下屆政府聯(lián)邦調(diào)查局局長候選人卡什·帕特爾(Kash Patel),曾在該報(bào)的流媒體網(wǎng)站EpochTV上主持節(jié)目,并于2022年采訪過特朗普。
但李洪志及其“法輪功”對(duì)該報(bào)的報(bào)道決策——尤其涉及為“法輪功”每年帶來數(shù)千萬美元收入的“神韻藝術(shù)團(tuán)”時(shí)——有著非同一般的影響,這此前從未報(bào)道過。
▲“法輪功”頭目李洪志曾告訴其追隨者,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》應(yīng)該被視為“普通社會(huì)的常規(guī)媒體”,而不是其教派活動(dòng)的一部分。圖源:紐約時(shí)報(bào)
特別是在《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》首席財(cái)務(wù)官2024年6月因涉嫌洗錢共謀被捕后,“法輪功”更是使出渾身解數(shù)試圖淡化其影響。
2010年,李洪志在曼哈頓對(duì)信徒發(fā)表講話,解釋了將《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》視為“普通社會(huì)的常規(guī)媒體”的重要性。他表示,這將最大限度地提升該報(bào)傳播“法輪功”教義的能力,同時(shí)也為主流讀者提供更傳統(tǒng)的報(bào)道。
在回應(yīng)評(píng)論請(qǐng)求時(shí),《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》發(fā)言人周曉(Samuel Zhou)在聲明中表示,《紐約時(shí)報(bào)》正在計(jì)劃報(bào)道“多項(xiàng)虛假指控”,但并沒有詳細(xì)說明這些指控是什么。
“《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》是一個(gè)致力于支持真相與傳統(tǒng)的組織,”周曉在聲明中寫道。“本著這種精神,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》通過贊助‘神韻’,自豪且透明地支持傳統(tǒng)文化?!?
周曉補(bǔ)充說,該報(bào)“在編輯上是獨(dú)立的”。
然而,根據(jù)內(nèi)部溝通以及超過20多位熟悉該報(bào)運(yùn)作人士(包括曾在美國、英國、澳大利亞和中國臺(tái)灣工作的前雇員)的說法,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》許多員工都清楚地知道該報(bào)是為李洪志及其“法輪功”的利益服務(wù)的。
“他們一直試圖避免‘我們是由法輪功運(yùn)營’的說法,”該報(bào)前全球營銷總監(jiān)賈亞·吉布森(Jaya Gibson)表示,他于2012年離職?!拔艺f,為什么我們不能開誠布公地說出我們的議程呢?”
▲前“法輪功”習(xí)練者賈亞·吉布森,曾負(fù)責(zé)《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的市場(chǎng)營銷。他表示,當(dāng)“神韻”在某地演出時(shí),他必須按照要求開展大量廣告宣傳。圖源:紐約時(shí)報(bào)
關(guān)于“神韻”的文章在發(fā)表前必須由專人審核。根據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》獲得的內(nèi)部文件,審稿人員被指示要保護(hù)“神韻”的形象,并要從文章中刪除任何可能“貶低或損害‘神韻’”的內(nèi)容。文件中還指示審稿人員刪除將“神韻”與芭蕾舞相比較的語言,稱:“‘神韻’是在拯救人類。神靈在舞臺(tái)上跳舞,沒有任何可比性?!?/p>
《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》還經(jīng)常發(fā)表文章攻擊“神韻”的所謂敵人,通常的做法是抹黑對(duì)“神韻”不友好的人士。
這些所謂敵人包括:一名在日本的中國油管博主,他質(zhì)疑“神韻”的做法;位于紐約州奧蘭治縣“神韻”總部附近的鄰居,他們指控“法輪功”污染環(huán)境;一名在芝加哥機(jī)場(chǎng)攔截“神韻”舞者的美國海關(guān)官員;一名2024年11月針對(duì)“神韻”提起強(qiáng)迫勞動(dòng)訴訟的前舞蹈演員;以及《紐約時(shí)報(bào)》,因?yàn)椤都~約時(shí)報(bào)》在2024年8月發(fā)表了一篇調(diào)查報(bào)道,聚焦“神韻藝術(shù)團(tuán)”虐待其舞蹈演員。
《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》一些前記者覺得自己被騙了,他們以為自己加入的是新聞報(bào)社,但該報(bào)的運(yùn)作更像是一個(gè)教派組織。一些人感受到了被迫加入“法輪功”的壓力,如果情況實(shí)屬,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》可能違反了州和聯(lián)邦就業(yè)方面的法律。
《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》發(fā)言人周曉在聲明中表示:“我們歡迎來自不同背景和信仰的團(tuán)隊(duì)成員,并遵守所有適用的法律法規(guī)?!?
李洪志對(duì)《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的影響不僅限于有關(guān)“神韻”的報(bào)道。
據(jù)參與了有關(guān)談話的前“法輪功”習(xí)練者表示,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》高級(jí)記者私下表示,李洪志在2016年前后指示該報(bào)加強(qiáng)對(duì)特朗普的報(bào)道。一名現(xiàn)任員工回憶說,他們刪掉了所有有關(guān)特朗普的負(fù)面內(nèi)容,因?yàn)樘乩势諏?duì)中國的強(qiáng)硬政策與“法輪功”一致。
隨后幾年,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的收入大幅增長,從2016年的390萬美元增至2021年的逾1.21億美元(美國檢方表示,至少有一部分增長來自洗錢收益)。
特朗普在2020年大選落敗后,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》好幾個(gè)月都拒絕承認(rèn)拜登勝出。據(jù)一份講話中文記錄顯示,不久之后,李洪志告訴《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》和其他“法輪功”媒體的工作人員,特朗普是“被通過不正當(dāng)手段強(qiáng)行移除的”,并稱他是“舊勢(shì)力”的受害者。
此后,李洪志對(duì)《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的立場(chǎng)轉(zhuǎn)變施加了顯著影響。據(jù)“法輪功”前媒體人蕭茗(Simone Gao,原名高曉敏)透露,2023年7月,李洪志在總部與《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》美國版主編賈斯珀·法克特(Jasper Fakkert)等記者會(huì)面時(shí),要求他們不要偏袒任何一個(gè)政黨。
▲“法輪功”前媒體人蕭茗。“法輪功”曾要求所有信徒必須與批評(píng)“神韻”的前信徒虞超斷絕來往,蕭茗沒有聽從命令,遂被逐出。圖源:紐約時(shí)報(bào)
2024年,李洪志發(fā)布了一項(xiàng)指令,呼吁“法輪功”習(xí)練者不要攻擊任何一方的重要政治人物。而就在這項(xiàng)指令發(fā)布的五天前,拜登政府的聯(lián)邦檢察官宣布對(duì)《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》首席財(cái)務(wù)官提起指控。
據(jù)三名知情人士透露,這一指令發(fā)布后,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的編輯流程立刻發(fā)生了變化。兩位人士表示,部分內(nèi)容從網(wǎng)站上移除。同時(shí),新增了一層編輯流程,目的是為了刪除文章中偏向某個(gè)黨派的詞句。《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》一名前員工表示,她的主管反復(fù)要求她和其他同事閱讀李洪志的“經(jīng)文”,以理解該報(bào)最新的編輯規(guī)則。
不懈的宣傳
10名曾在《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》工作的新聞人員表示,對(duì)于此前不了解“法輪功”的記者來說,加入《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》可能會(huì)是一次令人迷茫的經(jīng)歷。他們中的許多人要求匿名,因?yàn)閾?dān)心討論該報(bào)的內(nèi)部運(yùn)作可能招致報(bào)復(fù)。
在《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》南加州分部,記者們發(fā)現(xiàn),新聞編輯室每天都會(huì)在某些時(shí)間段變得空蕩蕩的,因?yàn)橐恍┩聲?huì)去其他地方打坐冥想。
前記者們還表示,從未有人向他們解釋為何《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的首頁每天都會(huì)有一個(gè)黃色方框,里面顯示“法輪功”頭目的最新指令。
一名前雇員回憶,在“神韻”每年全球巡演期間,一些同事會(huì)離開正常的新聞工作,轉(zhuǎn)而參與演出工作,包括擔(dān)任搬運(yùn)重型設(shè)備的后臺(tái)工作人員。
沒有人知道,一些記者在收集觀眾對(duì)“神韻演出”的反應(yīng)時(shí),面臨著多大的壓力。
▲紐約林肯中心的大衛(wèi)·H·科赫劇院。圖源:紐約時(shí)報(bào)
內(nèi)部培訓(xùn)指南顯示,一部分記者——全部為“法輪功”習(xí)練者——被要求出現(xiàn)在演出現(xiàn)場(chǎng),以“具有影響力、可信度和社會(huì)地位較高的人”為目標(biāo),如金融和藝術(shù)界人士。有時(shí)有人會(huì)將知名人士的座位號(hào)提前給到他們。
前記者海倫·朱(Helena Zhu)曾在紐約辦公室工作至2012年,她回憶,當(dāng)時(shí)她對(duì)觀眾提的第一個(gè)問題是他們的職業(yè)。如果回答的職業(yè)不符合想要的特定類別,她就會(huì)向他們表示感謝,然后另找他人進(jìn)行采訪。
“這一切的目的就是宣傳這個(gè)演出,”朱女士說,“不是為了平衡的報(bào)道?!?
2023年的一份內(nèi)部培訓(xùn)指南列出了向觀眾提的范例問題,包括“這場(chǎng)表演喚醒了你內(nèi)心的什么了嗎?”以及“它是否回答了生活中存在的某些問題?”
一些前記者還描述說,每場(chǎng)演出后必須完成一定數(shù)量的文章。一位前編輯將這種壓力比作“報(bào)道超級(jí)碗”(譯注:超級(jí)碗為美國國家橄欖球聯(lián)盟一年一度的總決賽)。
兩名知情人士透露,如果有觀眾問起《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》與“神韻”之間的關(guān)系,記者們被要求說,該報(bào)認(rèn)為“神韻演出”是“我們時(shí)代的重要文化事件”。
“這不是突發(fā)新聞”
對(duì)那些接受采訪的前員工來說,該報(bào)為何如此不遺余力地推廣“神韻”并不是什么秘密。
李洪志被信徒稱為“師父”,被視為無所不知的宇宙創(chuàng)造者。“法輪功”學(xué)員常常把該報(bào)稱為“我們的媒體”。
李洪志曾表示,信奉“法輪功”并拒絕共產(chǎn)黨的人,將在即將到來的“世界末日”中得救,進(jìn)入一個(gè)新的世界。
一些前記者說,如果宣傳對(duì)“法輪功”正面的報(bào)道,演出評(píng)論就能拯救他人,正是這種想法一直激勵(lì)著他們。
“如果沒有及時(shí)發(fā)表文章,你就會(huì)覺得自己很糟糕,”曾在悉尼工作至2009年的記者本·赫爾利(Ben Hurley)說。“你會(huì)想,‘我們失敗了,沒能拯救人們?!?
▲前“法輪功”習(xí)練者、《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》記者本·赫爾利表示,為了發(fā)表對(duì)“神韻演出”的評(píng)論報(bào)道,他感受到了巨大的精神壓力,不得不為此通宵達(dá)旦地工作。圖源:紐約時(shí)報(bào)
長期擔(dān)任“法輪功”媒體人的蕭茗表示,這些評(píng)論是一種精神上的必須,而不是新聞上的必須。
“后來我意識(shí)到,這不是突發(fā)新聞,”蕭茗參與《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》報(bào)道“神韻”直至2017年左右?!澳銢]必要加班、不休不眠來趕這些評(píng)論。但我們都這樣做了,因?yàn)槔畲髱熛M⒓纯吹剿鼈?。?
蕭茗2023年開始在社交媒體上公開批評(píng)“法輪功”,從那時(shí)起,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》網(wǎng)站刪除了她的所有文章。其他離開該報(bào)并對(duì)“法輪功”提出批評(píng)的記者也遭遇了同樣的情況。
在幕后,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》對(duì)“神韻”的報(bào)道還以其他方式服務(wù)著“法輪功”。
朱女士和另一名前記者表示,他們被帶到“法輪功”總部采訪“神韻”舞者,為他們撰寫熱情洋溢的個(gè)人簡介,幫助他們申請(qǐng)留美簽證——這是該舞蹈團(tuán)長期以來的首要任務(wù)。
2024年3月,某“神韻”舞者在芝加哥奧黑爾國際機(jī)場(chǎng)被一名海關(guān)官員質(zhì)詢后,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》發(fā)表了文章,其中一篇還附有該官員的照片,指控其宗教歧視。
美國海關(guān)與邊境保護(hù)局發(fā)言人在一份聲明中表示,內(nèi)部調(diào)查顯示,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》對(duì)該官員的指控毫無根據(jù)。
李洪志及其“法輪功”還影響了《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》的招聘工作。
2023年,一則面向英國“法輪功”習(xí)練者的編輯職位招聘信息顯示,候選人無需具備任何新聞經(jīng)驗(yàn),只要是“法輪功”習(xí)練者即可。
兩名前雇員表示,他們被主管告知,習(xí)練者不需要具備新聞經(jīng)驗(yàn),因?yàn)椤胺ㄝ喒Α钡内は胭x予他們超越非習(xí)練者(“法輪功”稱之為“常人”)的智慧,從而能夠更高效地完成工作。
一名前編輯表示,她為《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》工作了11年,最后,該報(bào)要求大家參加每周在紐約辦公室舉行的員工會(huì)議,學(xué)習(xí)李洪志的“經(jīng)文”。不久,她就辭職了。
據(jù)三位知情人士透露,2023年,《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》加州歐文辦公室一名記者因未按時(shí)完成工作,被叫去與兩位高管西雅馬克·霍拉米(Siyamak Khorrami)和郭靜(Joyce Kuo)開會(huì)。
當(dāng)這名記者表示自己的健康狀況出了問題,編輯們回答說,她可以通過“法輪功”冥想獲得康復(fù),并施壓要求她進(jìn)行冥想練習(xí)。據(jù)稱,郭靜隨后在會(huì)議室里帶領(lǐng)該記者進(jìn)行了一個(gè)多小時(shí)的“法輪功”動(dòng)作練習(xí)。
郭靜還給了這名記者一本“法輪功”書籍,要求她如果有意加入“法輪功”,就通知編輯們。據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》審閱的截圖顯示,郭靜向這名記者發(fā)送了大量關(guān)于“法輪功”的短信,包括一段介紹其所謂益處的視頻。
霍拉米告訴這名信奉天主教的記者,“法輪功”優(yōu)于天主教。
盡管如此,這名記者并未轉(zhuǎn)信“法輪功”。之后,她被列入了績效改進(jìn)計(jì)劃,兩個(gè)月后,她被告知《大紀(jì)元時(shí)報(bào)》已無法繼續(xù)保留她的職位。她被解雇了。
延伸閱讀:
可恨!長期對(duì)演員實(shí)施精神虐待和操縱!《紐約時(shí)報(bào)》曝光“法輪功”邪教黑幕!
《紐約時(shí)報(bào)》再度發(fā)文:“神韻”的黑暗
關(guān)于《紐約時(shí)報(bào)》對(duì)“神韻藝術(shù)團(tuán)”的調(diào)查 你需要知道的五個(gè)要點(diǎn)
李洪志及其“法輪功”禁止滋擾《紐約時(shí)報(bào)》,為何這般認(rèn)慫
“法輪功”邪媒前首席主持人認(rèn)同《紐約時(shí)報(bào)》揭批“神韻”黑幕報(bào)道
《紐約時(shí)報(bào)》頭版曝光“法輪功”“神韻藝術(shù)團(tuán)”非法用工情況
【責(zé)任編輯:劉宇琦】