核心提示：2015年1月23日，澳大利亞紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)羅蘭·波爾（Roland  Boer）教授在其博客網(wǎng)站（stalinsmoustache.org）發(fā)表題為《謹(jǐn)防神韻藝術(shù)團(tuán)：法輪功的行騙高手》的博文。敘述了羅蘭·波爾教授偶遇一位神韻宣傳者，通過對(duì)話，發(fā)現(xiàn)法輪功是行騙高手。以下是該博文的譯文： 　　

    一天，我在當(dāng)?shù)氐纳痰觊e逛，看到了一個(gè)大屏幕，屏幕里優(yōu)雅的中國(guó)舞者在蹦蹦跳跳。出于好奇，我停下來問一位面帶微笑的人。　　

　　“神韻，”他說，“傳統(tǒng)的中國(guó)舞蹈”，“我們的兩個(gè)演出即將在悉尼舉行?！?nbsp;　　

　　“太遺憾了，”我說，“那時(shí)我在中國(guó)?！?nbsp;　　

　　他的笑容消失了：“你在中國(guó)看不到這個(gè)?！?nbsp;

 

　　“為什么？”我問。 

　　“中國(guó)政府不允許?！彼f?！八麄儾粫?huì)讓任何傳統(tǒng)文化或宗教在中國(guó)存在，包括道教、儒學(xué)、佛教，通通禁止?！? 

　　我感到困惑：“但我曾經(jīng)出席過儒學(xué)論壇大會(huì)，而且中國(guó)各地有很多的道教研究中心和佛教寺廟?！? 

　　“都是假的?！彼f?！斑@是中國(guó)共產(chǎn)黨搞的騙局。只有神韻，即神韻藝術(shù)團(tuán)，才能再現(xiàn)五千年文明的深邃內(nèi)涵。”  

　　我越發(fā)驚訝了，問道：“那么，神韻的總部在哪？”

　　“紐約?！彼f。 

　　我有些疑惑：“真正的中國(guó)文化只在紐約才能發(fā)現(xiàn)嗎？那迪斯尼樂園呢？”  

　　 “除了中國(guó)，在任何地方都有，”他說。  

　　我對(duì)這種辯證的可能性沉思了一會(huì)兒，然后慢慢明白過來：“你是不是逮住任何機(jī)會(huì)支持法輪功？” 

　　“是的！”他說，并指著傳單背面一些微小的印刷字體。他似乎覺得已經(jīng)把信息傳遞給我了。

　　我由衷地佩服：“這真是個(gè)令人印象深刻的騙人戲法。”  

　　 

羅蘭·波爾教授   

　　據(jù)凱風(fēng)網(wǎng)了解，羅蘭·波爾是澳大利亞紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)教授，國(guó)際知名批評(píng)理論家和神學(xué)研究家。在神學(xué)、圣經(jīng)批判、文化研究和哲學(xué)領(lǐng)域著述頗豐，近年來的研究主要關(guān)注馬克思主義和宗教的交叉研究。最近的作品主要有《神學(xué)的批評(píng)》（2011）、《地球的批評(píng)》（2012）、《圣經(jīng)的現(xiàn)世性》（2013）、《在淚谷：論馬克思主義與神學(xué)之五》（2014）。波爾教授的多種書籍已被翻譯為丹麥語、意大利語、俄羅斯語、土耳其語及中文出版。此外，他還發(fā)表了300多篇文章、章節(jié)或百科全書詞條，主編網(wǎng)絡(luò)雜志《圣經(jīng)與批評(píng)理論》（The Bible and Critical Theory），并應(yīng)邀在中國(guó)多所高校講學(xué)。波爾教授博客網(wǎng)址為：http://stalinsmoustache.org/。   

 

（責(zé)任編輯：晨曦）