編者按：每個(gè)時(shí)代的年輕人都有自己的精神偶像。在不同時(shí)代的青春話(huà)語(yǔ)里，偶像的含義各不相同。在這些偶像身上，代表著那個(gè)時(shí)代的精神氣質(zhì)，閃爍著時(shí)代精神的光芒。今年是國(guó)慶65周年，在國(guó)慶節(jié)到來(lái)之際，人民網(wǎng)文化頻道特推出獨(dú)家策劃《那些年，我們一起追過(guò)的時(shí)代偶像》，邀請(qǐng)30位名家，講述他們心中的“時(shí)代偶像”。

　　“我的偶像是莎士比亞和曹雪芹?！崩弦淮?huà)劇導(dǎo)演陳薪伊談起自己偶像時(shí)表示，她的書(shū)架上也一直保有兩本書(shū)，“一本是《莎士比亞全集》，另一本是《紅樓夢(mèng)》。”

　　說(shuō)起首次接觸《紅樓夢(mèng)》，陳薪伊形容是拿來(lái)“解悶”用的，“文革的時(shí)候，大家都無(wú)書(shū)可讀，除了《毛澤東選集》外也沒(méi)什么書(shū)看，我閑來(lái)無(wú)事便拿起《紅樓夢(mèng)》來(lái)讀。”但她沒(méi)想到的是，自己竟從此成為曹雪芹的“粉絲”。后來(lái)有位著名紅學(xué)家送給陳薪伊一本《紅樓夢(mèng)》，被她視作珍寶，至今保留在書(shū)架上。

　　談起另一個(gè)偶像莎士比亞，陳薪伊很遺憾直到70年代才真正讀全《莎士比亞全集》，“剛解放那會(huì)兒，中國(guó)并沒(méi)有完全翻譯版本的《莎士比亞全集》，我只能零碎的看到部分內(nèi)容，因此直到70年代《莎士比亞全集》正式出版時(shí)，我才真正看全這部史詩(shī)巨作。”陳薪伊對(duì)莎士比亞的這本著作非常看重，并將《莎士比亞全集》視為傳家寶，“《莎士比亞全集》一直放在書(shū)柜最顯眼處，后來(lái)我女兒嫁人，我將它送給了女兒?！?/p>

　　【名家簡(jiǎn)介】

　　陳薪伊：國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演。享受?chē)?guó)務(wù)院特殊津貼的國(guó)家級(jí)杰出人才，2007年中國(guó)話(huà)劇百年之際，被中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院授予“國(guó)家有特殊貢獻(xiàn)話(huà)劇藝術(shù)家”稱(chēng)號(hào)。迄今已創(chuàng)作舞臺(tái)劇作品近100部，早年因成功導(dǎo)演日本話(huà)劇《女人的一生》及莎士比亞悲劇《奧賽羅》撼動(dòng)劇壇。